上千個ASIN幾分鐘就同步并翻譯？亞馬遜多站點賣家基礎運營必備工具

想要保持業績增長，跨站點拓展生意已經是賣家的首選！一些賣家朋友拓展新站點時會有下面的疑慮：

無需擔心！亞馬遜有免費的跨站點同步工具“一鍵Listing通全球（LOSG）”與“建立國際商品信息（BIL）”，可以幫您同步Listing到多個站點，還有自動翻譯功能，節省您的運營成本與時間，助您輕松布局全球生意！

賣家A

店鋪里有上千個ASIN，售賣周期比較短，同步Listing追求快捷高效，該用哪一種?

賣家B

我們品牌的ASIN并不多，不過都經營了一陣子，也積累了一定數量的顧客好評，每個ASIN的圖片和A+頁面都細心打磨過，希望能把這些信息一起同步。

各位賣家別著急，我們來看一下“一鍵Listing通全球（LOSG）”與“建立國際商品信息（BIL）”的對照，您就知道自己適合哪一種啦！

對于商品量較大的亞馬遜賣家而言，BIL可以一次性的以目錄將大量商品，從“來源站點”同步到“目標站點”，通過統一的價格設置規則,便捷操作讓賣家更加省時省力；

如果商品量較少，且商品信息在各站點有更個性化編輯需求，適合使用LOSG(全球版單個上傳和批量上傳），以便手動調整在每個站點的商品，有關于圖片和關鍵詞等細節，實現一套Listing多個站點自動翻譯和同步。

例如：

品牌賣家麗麗打算將15個ASIN及其A+頁面、顧客評論，從英國站同步到荷蘭站、波蘭站，那么LOSG可能比較合適。

服飾賣家小偉打算一次將近900個ASIN從德國站同步到比利時站、瑞典站，那么建議小偉使用BIL。

多站點視圖

方便賣家在同一個頁面一目了然查看某個商品所有站點的狀態、數量和價格， 及時發現某個商品在某個站點的異常情況，盡快采取行動。

Listing文字智能翻譯

幫助賣家節省基礎翻譯成本和時間。

A+頁面自動翻譯

幫助賣家節省翻譯成本和同步Listing的時間。

*目前僅支持同一區域內國家（如美國到墨西哥以及歐盟內部）的A+商品描述自動翻譯

單位/尺寸（例如英寸和厘米）自動轉化

符合當地市場習慣。比如，美國站的商品同步到新加坡站，英寸會自動轉化成厘米

支持批量上傳“一鍵Listing通全球”商品

在批量模板中勾選站點并提供信息，就能批量上傳多站點銷售的商品。

使用場景一

添加未在亞馬遜上銷售的全球新商品

step1：

在【目錄】或【庫存】下拉菜單點擊【添加商品】

step2：

點擊【我要添加未在亞馬遜上銷售的新商品】

step3：

輸入產品信息和圖片，并填寫主要站點的報價信息

step4：

選擇在其他賣家擁有注冊帳戶的其他站點也創建一個報價，實現全球多個站點銷售這一商品。

step5：

輸入各站點的詳細信息后，保存并提交 Listing

使用場景二

添加已在亞馬遜有售的商品

step1：

在【目錄】或【庫存】下拉菜單點擊【添加商品】

step2：

賣家不需要提供額外的商品詳情，因為該商品已經存在于目錄中

step3：

報價設置與【添加新商品】類似:

正常單一站點商品詳情 > 為每個額外需要銷售的站點添加價格（和數量），就像在 Global 1x1 Create 中一樣操作 > 單擊保存并完成

step4：

進入【庫存 > 管理庫存（Manage Inventory）】，查看是否添加成功

小貼士:

主站點的商品詳情信息通常在15分鐘內完成更新，其他站點的翻譯和處理工作在12小時內完成更新

使用場景三

批量上傳商品

step1：

批量上傳的模板工具也可以實現“一鍵 Listing 通全球”的功能。

step2：

與單站點批量上傳一致，“一鍵 Listing 通全球”上傳 Listing 前需進行相關設置并下載上傳模板

step3：

下載模板之前，選擇要銷售的站點以實現添加站點/地區級別的報價信息

step4：

在全球模板（Global Template）中輸入產品信息，并填寫地區級的產品數量和站點級價格

step5：

將填寫完整的全球模板（Global Template）上傳至賣家平臺，并查看【監控上傳狀態】

step6：

點擊查看處理報告（Processing Report）中的錯誤信息及解決問題說明對未成功上傳的 ASIN 進行處理

使用場景四

一站式多站點編輯商品信息

step1：

與編輯單一站點的 Listing 一樣，從【管理庫存】頁面進行編輯。

在“庫存”下拉菜單點擊“管理庫存”

瀏覽到想要的SKU并點擊“編輯”選項

step2-1：

在“報價”選項卡底部找到“多站點“視圖，可查看所有站點商品狀態、數量和價格

小貼士:

如果某站點狀態顯示為“In Progress”，則說明之前創建的Listing在該站點仍在處理過程中。

step2-2：

在多站點視圖下編輯站點級別的數量和價格。

step3：

編輯全球商品信息時也可以選擇將 Listing 擴展到新的站點。

step4：

商品在各個站點需要滿足對應國家站點的合規要求?？稍凇竟芾韼齑妗宽撁婊颉揪庉嫛抗δ茼撁娌榭次闯晒υ谄渌军c上架的額外信息。

麗麗的店鋪因為品類的特點，每個詳情頁對于產品的規格介紹非常詳細，也使用A+頁面模塊，添加了更多的圖片和產品信息。同時因為商品單價比較高(70-300美金)，麗麗認為顧客評論是消費者進入頁面后，決定是否購買的重要因素。

因此在2022年10月，麗麗將英國站的生意拓展到荷蘭站和波蘭站時，使用“一鍵Listing通全球”將電吹風、沖牙器、手持按摩椅等共15個ASIN及A+頁面、顧客評論同步至荷蘭站、波蘭站，該工具自動將英語翻譯成荷蘭語和波蘭語，幫助麗麗節省了時間和人工翻譯成本。

一鍵同步后，麗麗又根據不同站點的特點調整了Listing，使其更適合當地用戶的文化習慣，比如：在荷蘭站加入了橙色和郁金香元素，結果大受消費者好評，不僅提升了銷售業績，還助力了品牌全球化的布局。

建立國際商品信息（BIL）是亞馬遜賣家使用廣泛的官方Listing同步工具，對于商品量較大的亞馬遜賣家而言，BIL可以支持以整個商品目錄為單位，一次性的將大量商品，從源站點向（多個）目標站點進行自動翻譯和同步。同時BIL可以讓賣家們在進行大量同步Listing的同時，一站完成同步狀態的快速診斷與除錯，不錯過任何一個銷售機會!

使用場景一

批量同步商品至目標商城

step1：

在賣家平臺的“庫存”下拉菜單中，選擇【全球銷售】，點擊【建立國際商品信息】，然后點擊【開始使用】

step2：

選擇來源商城和目標商城，然后點擊【保存并繼續】

step3：

點擊【更改商品】自主選擇要在目標商城中復制的商品(設置規則或者選擇特定產品)，然后點擊【保存并繼續】

step4：

定義默認價格規則，然后點擊【保存并繼續】

使用場景二

完成同步后，檢查未完成同步的商品

下圖為某賣家平臺的“報告主頁”，可以看到同步過程和各步驟被排除的商品數量，將鼠標放置每行右邊的小標上后，可查看商品同步失敗的具體原因。

A：表示目前不可售的商品

需要賣家檢查庫存狀況，及時補充庫存

BIL只會同步來源商城中的可在售商品，當商品處于在售狀態，并符合您的選品篩選條件后，那么BIL就會自動將該商品同步到目標商城中。所以賣家需要在來源商城的“管理庫存”中，及時檢查商品在售狀況并補充庫存，避免因為缺貨造成商機的流失。

注意：報告中在藍色“分割線”上端的ASIN如果被扣除，BIL是不會進行同步的。

B：表示與賣家建立的選品條件不匹配的商品數

需要賣家注意選品條件

BIL只會同步基于賣家選擇的選品條件為前提的在售商品。

C：表示賣家排除在BIL之外，或手動進行同步調整的商品

賣家需訪問“管理排除商品” 頁面查看未通過“建立國際商品信息”工具進行同步的完整商品清單

BIL會對所有符合條件的商品進行同步，不過，如賣家在此之前，已經使用除BIL之外的同步工具（如逐個添加、批量模板、api、管理庫存），修改了目標商城中的某個商品價格，那么BIL在同步時會排除該商品。

D：表示因自動翻譯失敗而無法同步的商品

BIL會自動將來源商品信息進行本地化，但由于不同商城有不同的限制，可能會導致可能會導致本地化失?。ū热纾耗繕松坛茿sian 需另外添加顏色、尺寸等屬性信息以便本地化。）

賣家可以通過下載BIL報告，在“所選商品無法自動將ASIN信息翻譯為目標商城語‘篩選’同步分組”中進行處理，具體操作和步驟如下：

1、下載并查看BIL報告，按“所選商品無法自動將ASIN信息翻譯為目標商城語言‘篩選’同步分組”中，查看需要在目標商城中有詳情頁面的ASIN列表；

2、在目標商城中使用相應的語言手動創建此ASIN，同時要保證此ASIN的SKU必須與來源商城中的SKU一致；

3、由于此SKU是在目標商城中通過手動創建的，因此系統會自動將其添加到BIL連接排除列表中；

4、導航至“管理排除商品”頁面，從排除設置中移除自己創建的商品。

5、BIL將會嘗試同步該商品。

6、生成新的BIL報告，查看這些商品更新后的同步狀態。

E：表示需要獲得批準才能上架到目標商城的商品

需要賣家為這些商品獲取批準

BIL不會同步需要批準才能在目標商城中銷售的商品。

為商品獲得批準，可通過以下步驟：

1、下載并導航至BIL報告，并按“所需商品需要獲得批準才能在目標商城中發布‘篩選’同步分組”中，查看需要獲取批準才能在目標商城銷售的商品列表；

2、查看每個SKU的“原因”和“建議的后續步驟”，詳細了解如何請求批準。

在了解到每組同步失敗的原因后，賣家可以選擇各群組(Group)，就可以看見個別商品的錯誤代碼和詳細說明，此進行排除和修正。

去年圣誕節前夕，小偉決定拓展生意，入駐比利時站與瑞典站。為了節省運營精力和時間，他用BIL將德國站的整個商品目錄（近900個ASIN）一鍵同步到了比利時、瑞典站，只有幾分鐘就同步成功，大大提高了工作效率。

小偉還下載了BIL同步報告檢查自己的Listing同步情況，報告診斷出10個商品“目前不可售”。與客戶經理溝通得知，BIL只會同步來源商城中的可在售商品，當商品處于在售狀態，并符合選品篩選條件后，BIL就會自動將該商品同步到目標商城中。發現問題后，小偉及時檢查了商品在售狀況并補充庫存，成功抓住圣誕大促商機，促使業績提升20%。

小編最近收到賣家反饋說，對于BIL設置還存在一些不理解的地方。下面就為大家整理了常見問題與解答，幫您解決疑惑:

Q1 如果賣家在目標站點中刪除了 ASIN，但仍然維持 BIL 關聯，BIL 會再次從源站點同步 ASIN 到目標站點嗎？ 

答：會

Q2 賣家可以把多個源站點關聯到多個的目標站點嗎？ 

答：賣家最多可以建立兩組BIL關聯，兩組關聯中的源站點或目標站點不能重復。例如,賣家可以設置一組美國到德國,加上一組英國到法國,一共兩組源站點和目標站點皆不重復的關聯。

Q3 如果賣家更改了源站點，目標站點的 ASIN 會發生什么變化？會被覆蓋嗎？

答：舉例而言，如果將 UK->FR 更改為 DE->FR，那么從英國同步到法國的 ASIN將保留，但價格將根據賣家在 DE 設置的設定進行更新。