圖片來源:圖蟲創意
日本是亞洲地區科技創新能力最強的國家之一,其專利申請也較其他國家較為活躍。據日本專利局(JPO)統計,2019年日本申請專利數為375359件,位列世界第二,僅次于美國(645763件)。在中國企業申請的日本專利中,以發明專利和外觀設計專利為主。 近年來,在中日經濟文化交流日益頻繁的大背景下,日本的知識產權保護制度也得到了我國企業的廣泛關注和重視。本文將為您詳細介紹在日本申請專利的流程與資料。
一、日本專利申請程序
申請人在申請日本專利時,可根據《專利法》(以下簡稱《專利法》)的相關規定,向日本專利局提出申請并繳納申請費。申請專利需經過形式審查和實質審查。在形式審查階段,申請人需按照日本專利申請要求提交所有必要的文件;在實質審查階段,需要申請人提交必要的文件,如優先權證明文件、產品說明書等。
形式審查和實質審查都通過后,日本專利局將向申請人發出《授予發明專利權通知書》(以下簡稱《授予專利通知書》),申請人需在收到通知書之日起的3個月內繳納相關費用,然后向日本專利局提出專利申請。在申請時,申請人需繳納專利申請官費、年費和印花稅。此外,申請人還需繳納其他費用。
二、申請人應提交的文件
1.說明書(包括說明書摘要、權利要求書)。說明書摘要應寫明發明的目的、解決問題的方法以及與現有技術相比的區別特征等。權利要求書應寫明發明的名稱、發明人及所屬技術領域、所屬產品或方法等信息。
2.摘要附圖(有附圖的優先權要求除外)。附圖包括表示發明的具體實施方式(例如,平面展開圖、立體圖、照片等)和必要時說明發明原理及結構的示意圖,以便審查員理解發明創造。此外,若需要用圖表表達復雜技術,例如生產流程、工藝說明等,還需附送流程圖。
3.摘要聲明(對于權利要求中不能公開的技術特征)。
4.優先權證明文件(如果是 PCT申請,則還需提交國際申請日起30個月內遞交優先權證明文件)。
5.申請人簽名及蓋章(申請人在簽名或蓋章時應按規定進行公證)。
6.外文申請,還需提交中文譯文及翻譯件原件。
三、申請日的確定
日本專利法規定,申請人自發明申請公布之日起12個月內,可以要求在日本申請專利。同時,申請人也可以在日本提交國際申請。
以中國發明專利為例,申請人提交國際申請的日期為發明申請公布日。在該日期之后,申請人可以要求在日本申請專利。
如果發明申請已經公布,則在公布后12個月內提交的國際申請可以作為單獨的一件專利提出。如果該申請是優先權或在先申請,則需要提供優先權證明文件或在先申請證明文件,并提交在先申請的檢索報告。
需要注意的是,申請人提交國際申請后,日本專利審查機構有可能會發出“補正通知書”(補正通知書要求申請人提供補充材料),并要求申請人對其進行答復或補充材料。
四、優先權
在日本,申請人可以根據《專利法》第十條的規定,就同一發明創造在本國提出專利申請后提出國際申請,并要求優先權。自在本國提出申請之日起12個月內,申請人可以向日本專利局提出請求,要求優先權。如果未在規定時間內提交優先權要求書,則該申請將會被視為未提交。
此外,申請人還可以根據《專利法》第三十一條的規定,在日本提出“反向工程”(Reverse Engineering)專利申請。如果申請人要證明其為反向工程的發明人,申請人可以在提交申請時提交反向工程聲明(如有)。在優先權期限內,日本專利局可以拒絕其申請,但需支付相關費用。
除以上五點外,日本專利局還提供優先權和復審的相關服務。如果申請人想要獲得更高級別的保護,可以委托日本專利局指定的律師撰寫專利申請文件和檢索報告并提交至日本專利局。
五、授權與公告
自專利申請公布后,專利申請便進入實質審查階段,審查機構將對權利要求書和說明書進行詳細的審查。若發現權利要求不清楚、說明書不充分或不符合特定要求,則需要申請人對權利要求書和說明書進行修改。專利局會根據審查結果決定是否授權,若決定授權,則將授予專利并頒發專利證書。若專利申請被駁回,申請人可以向日本專利局上訴委員會提出上訴。
在日本,專利申請一旦被授予專利權就會在官方網站上進行公告,公告期為3個月(自申請日起算)。當發明專利申請被授權后,申請人應在授權公告之日起15個月內繳納相應的年費。此外,當專利被授予專利權時,還會對權利要求書、說明書和說明書附圖進行公布。
六、結語
綜上所述,日本知識產權保護制度具有完善的立法體系、嚴格的審查制度、嚴格的法律救濟等特點,需要在日本申請專利的中國企業和個人應充分了解日本知識產權制度,通過全面檢索了解在日本申請專利所需材料及流程,避免因缺少必要資料或程序錯誤而導致專利申請被駁回、拖延授權或喪失專利權等情況。此外,申請人還應根據不同技術領域與行業特點選擇適合自己的日本知識產權保護制度。
(來源:Snow說知產)
以上內容屬作者個人觀點,不代表雨果跨境立場!本文經原作者授權轉載,轉載需經原作者授權同意。?