美國商標——審查評判標準

商標、版權或專利

什么是商標或服務標志？

· 商標通常是一個單詞、短語、符號或設計或其組合，用于識別和區分一方與其他方貨物的來源。

· 服務標志與商標相同，只不過它標識和區分服務的來源而不是商品。 在本手冊中，術語“商標”和“標志”是指商標和服務標志。

商標、版權和專利保護是否相同？

否。商標、版權和專利保護不同類型的知識產權。商標通常會保護商品和服務中使用的品牌名稱和圖形。版權保護原創的藝術或文學作品。專利保護發明。例如，如果您發明了一種新型的真空吸塵器，您將申請專利來保護該發明。您可以申請注冊商標來保護吸塵器的品牌名稱。并且您可以注冊您用于銷售產品的電視廣告的版權。

對于版權信息，請查閱點擊此處。有關專利信息，請查閱http://www. uspto.gov/patents。

為了幫助評估您整體的知識產權意識，并提供基于評估結果的額外的教學材料，請使用知識產權意識評估工具，請查閱此處。

域名、企業名稱注冊和商標如何區別？

域名是鏈接到特定網站的互聯網協議地址（IP地址）的網址的一部分。例如，在網地址“http://www.uspto.gov”的域名是“uspto.gov”。您在獲得認可的域名注冊商注冊域名，而不是通過美國專利商標局。域名和商標不同。商標將商品或服務識別為來自特定來源的商標或服務。使用域名僅作為網址的一部分，不符合識別來源的商標性用途，但除網址外的其他突出用途可能符合商標性使用條件。使用域名注冊商注冊域名不會給您任何商標權。例如，即使您使用域名注冊商注冊某個域名，您可能會被要求在侵犯他人商標權的情況下放棄該域名。

類似的，商業名稱的使用不一定符合商標性使用的條件，不過商業名稱的其他用途作為商品或服務的來源可能會被認定為商業名稱和商標。許多州和地方司法管轄區注冊商業名 稱，作為獲得證書以開展業務或作為假定的名稱申請的一部分。例如，在您將開展業務的國家，您可以提交文件（通常由國家公司委員會或國家公司）組成商業實體，如公司或有限責任公司。 您將為您的實體選擇一個名稱，例如XYZ，Inc.。如果沒有其他公司已經在該州申請了該名，并且符合所有其他要求，則該州可能會向您發放證書并授權您以這個名義做生意。但是，國家即使授權您成立具有特定名的企業也不會給予商標權，稍后如果他方認為存在該實體名稱與其商標混淆的可能性，則他方可以嘗試阻止您使用商業名稱。

選擇聯邦注冊標志時的考慮

一旦確定您需要的保護類型，實際上是商標保護，那么選擇一個商標就是整個申請/注冊過程的第一步。這必須以深思熟慮的方式進行，因為并不是每個商標都可以在USPTO注冊。也不是每個標志都受法律保護的。也就是說，一些標志可能無法作為尋求阻止他人在相關商品或服務上使用類似商標的法定求償權的依據。 對商標及其申請/注冊過程不熟悉的商業和個人, 經常會為他們的產品或服務選擇一個可能因各種原因難以或甚至不可能注冊和/或保護的標志。在提交商標/服務標志申請之前，您應該考慮（1）您要注冊的標志是否可注冊，以及（2）根據所選標志的強度保護您的商標是否很困難。在這方面請注意，美國專利商標局只注冊商標。作為商標擁有人，您是全權負責商標執法工作。

以下是選擇標志時要考慮的一些因素。雖然美國專利商標局可以提供以下一般性指導，但是機構不會在提交申請之前建議您的具體標志是否可注冊。

與其他標志混淆的可能性

美國專利商標局審查每個申請是否符合聯邦法律和規定。拒絕注冊的最常見原因是申請人的標志和另一方已經注冊的商標或所擁有的在先申請的標志產生的“混淆的可能性”。美國專利商標局確定，混淆的可能性存在當（1）標志相近似時，（2）當事方的商品和/或服務類似，使得消費者誤認為來自于相同來源。除非法庭認定商標實際上是一個著名商 標，否則近似商標或類似商品和服務本身不足以支持混淆的可能性。也就是說，只要貨物和服務不類似，通?？梢怨泊鎯蓚€相同的標志。

每個申請都是根據個自情況決定的，沒有簡單的機械測試來確定是否存在混淆的可能性。因此，在提交不可退款的申請之前，確定您提出的標志是否可能導致與其他商標的混淆是非常重要的。只有在進行如下所述的徹底的商標檢索后才能做出這一個決定。

商標的近似性

為了確定是否存在混淆的可能性，首先要分析這些標志的近似性和差異。請注意，為了鑒定混淆的可能性，標志不一定完全相同。當標志發音聽起來相似，在視覺上看起來相似， 具有相同的意義（即使在翻譯中），和/或在消費大眾心中形成大致相同的商業印象，這些標志可能被認為是混淆性相似的。根據商品和/或服務的相關性，聲音、外觀和/或含義的相似性可能足以支持發現其混淆的可能性。

以下是被認為是近似標志的例子：

聲音

雖然拼寫有所不同，但是標志聽起來相似；即它們“發音相同”。

視覺

標志看起來非常近似，即使右邊的標志使用了藝術化的字體。

含義

標志是近似的，因為當意大利語“LUPO”被翻譯成英文時，表示“WOLF”。

商業印象

因為標志包含相同的設計元素，所以它們造成了近似的整體商業印象，即使右邊的標志還包含了單詞。

標志傳達了近似的一般含義并產生了同樣的智力反應。

商品和/或服務的相關性

即使發現兩個標志存在混淆性的相似，實際上僅當使用該標志的商品和/或服務是類似時，才會有混淆的可能性存在。商品和/或服務是否類似是通過考慮應用中識別的商品和/ 或服務與注冊或早期申請中識別的商品和/或服務之間的商業關系來確定的。為了確定商品和/或服務之間的相關性，商品和/或服務不一定相同。如果消費者有可能（錯誤地）假設它們來自同一個的來源，這樣就足夠了。問題不在于實際的商品和/或服務是否可能造成混淆，而是在于對商品和/或服務來源有造成混淆的可能性。

以下是相關商品和/或服務的示例：

強與弱標志

除了選擇不太可能與任何先前存在的標志產生混淆的標志外，在法律或商標意義上選擇被認為是“強”的標志是符合您的最佳利益，即能最輕松允許您防止第三方使用您的標志。一些標志比其他標志更容易得到保護，這些標志被認為是“強”標志。

另一方面，如果標志是“弱”的，它很可能是描述性的，且其他標志已經在使用它來描述他們的商品或服務，從而使其難以管理和維護，且花費甚多。應避免使用弱標志；它們和具有顯著性的強標志有不同的法律保護。

一般來說，標志分為四類：創造性或任意性、提示性、描述性和通用性。您的標志所屬類別將嚴重影響其可注冊性和您執行商標權的能力。

最強和最容易保護的標志類型是創造性的標志和任意標志，因為它們本質上是顯著性的。創造性的標志的是發明沒有字典或其他已知意思的字。任意性標志是具有已知含義的字與所保護的商品無關聯/關系。創造性的和任意性的標志是可注冊的，事實上，它們比描述性標志更有可能被注冊。此外，由于這些類型的標志是創造性的和不尋常的，所以其他人正在使用它們的可能性較小。

創造性的和任意性標志的例子：

創造性：BELMICO為“保險服務” 任意性：BANANA為“輪胎”

示例標志表示但不描述品質或與商品或服務的聯系。示例標志是可注冊的，也被認為是“ 強”標志。如果您不選擇一個創造性的或任意性的標志，那么您的下一個最佳選擇就是一個提示性的標志。

提示性標志的例子：

QUICK N’NEAT 為“餡餅皮” GLANCE-A-DAY 為“日歷”

描述性標志是描述貨物和/或服務的字詞或設計（例如，描述“電視機維修服務”的電視機）。這種標志通常被認為是“較弱”的，因此比創造性和任意性標志更難以保護。如果美國專利商標局確定該標志是“僅僅是描述性的”，那么除非獲得顯著性 —— 通常通過五年或更長時間內廣泛的商業使用活動，否則它不能在主要注冊簿上注冊或保護。描述性標志被認為是“弱”的，直到它們具有顯著性。

申請人經常為他們的商品和/或服務選擇（通常是由營銷專家的建議）描述性標志，認為這樣的標志減少了昂貴的消費者教育和廣告的需要，因為消費者可以立即從商標直接識別提供的產品或服務。這種方法雖然也許是合乎邏輯的營銷建議，但往往會產生不能輕易保護的標志，即極度薄弱的商標權。也就是說，描述性標志可能不會得到注冊或保護以對抗后續相同或類似的標志；因此，采用描述性標志最終可能會長期花費更多的錢，這是由于嘗試管理和維護這種標志的成本較高，或者因為法律而必須停止使用該描述性標志并選擇新的標志。

描述性標志的例子：

“奶油的”作為“酸奶”的標志         

“世界上最好百吉餅”作為“百吉餅”的標志

通用詞是“標志”中最薄弱的類型（甚至不是法律意義上的“標志”），并且不能進行注冊或對第三方強制執行權利。因為通用詞是商品和服務的常用名詞，每個人都有權利使用這些術語來引用他們的商品和服務，它們是不可保護的。請注意，如果您采用通用術語識別您的商品或服務，則無法阻止其他用戶使用它來描述可能的競爭產品或服務。此外，即使是非常強的創造性的標志，如果所有者開始以非商標的方式使用該商志，或者沒有正確地監督該標志的使用，并采取適當的措施，該標志可以隨著時間的推移變得通用（參見下面的ESCALATOR和ASPIRIN示例）。隨著時間的推移，如果沒有適當的管理，標志的最初擁有者可能會失去在該標志所擁有的商標權。

通用性標志示例：

在提交時被認為是通用的商標，因為它們是由服務提供的商品或產品的名稱： “自行車”為 “自行車”或“零售自行車店”的標志

“牛奶”為“奶類飲料”的標志

由于長期普遍使用，商標用途最終成為通用商標：

ESCALATOR指“移動樓梯”，ASPIRIN指“止痛藥”

美國專利商標局其他可能拒絕注冊的理由

美國專利商標局還會因許多其他原因拒絕商標注冊，包括但不限于以下標志：姓氏、商品/服務來源的地理性描述、貶低或冒犯、翻譯成描述性或通用術語的外語、個人的姓名或形象、一本書和/或電影的標題，并以純粹的裝飾方式使用的事物。雖然其中一些拒絕是絕對禁止注冊的，但其他一些可能在某些情況下通過證據的證實得到注冊。關于這些和其他可能拒絕的詳細信息，請參閱商標審查程序手冊（TMEP）第1200章http://tess2. uspto.gov/tmdb/tmep 。

選擇標志時其他的因素

您還應考慮選擇標志時的其他重要因素，例如公眾是否有可能記住所選標志的發音和拼 寫。如果您打算在美國境外銷售商品或服務時使用同一商標，請考慮美國商標在翻譯成外語時是否具有其他含義，特別是如果翻譯的詞可能被認為是冒犯性的話。

商標檢索

為什么要進行商標檢索？

在提交申請之前，對您的標志進行全面的檢索是非常重要的，因為結果可能會告知潛在的問題，例如與待處理申請中的或在先注冊的標志產生混淆的可能性。檢索也可以節省您不可退款的申請費用，如果另一方可能已經在該標志上擁有更強的權利從而使得您的標志可能不會被注冊。此外，檢索結果可能會顯示您的標志或標志的一部分是否在其他注冊中顯示為通用型或描述性的措辭，因此該標志是弱的和/或難以保護的。

我在哪里檢索？

美國專利商標局提供了被稱為TESS（商標電子檢索系統）的免費檢索系統，可以全天候通過（點擊此處）進行“TESS檢索商標”。TESS幫助網頁包括了如何在美國專利商標局的數據庫檢索已注冊的商標和在先申請的信息，并提供一些檢索策略 示列，以幫助確定其中是否有任何標志可以因為混淆的可能性而阻止您注冊標志。在提 交申請之前，USPTO不會為您檢索您的商標。在提交申請之后，作為您的申請審查的一部分，USPTO將檢索您的商標，并將通知您該檢索的結果。如果USPTO發現另一個注冊商標或較早提交的申請與您的標志近似并商品/服務類似，則拒絕注冊您的標志。

或者，您可以在專利和商標資源中心（PTRC）上檢索TESS數據庫。關于PTRC位置信息，可以查閱（點擊此處 ）。

請注意，您在TESS進行的任何檢索僅限于USPTO的聯邦商標申請和注冊數據庫，不包括可能擁有商標權但不在聯邦注冊的其他方的標志。這些權利，被稱為“普通法”的權利，僅僅基于在特定地理區域內在商業中的使用。如果普通法上的使用早于基于注冊的標志，則普通法權利可能比基于注冊的權利更強。因此，通過在互聯網上檢索與您的商品和服務類似的近似標志的網站和文章，了解是否存在優先的普通法的權利至關重要。您還應該檢索國家商標數據庫和企業名稱數據庫。因為檢索非常復雜，您應該認真考慮聘請商標律師來協助您進行“全面”或“綜合”的商標檢索，如下所述。

關于商標的基本情況

我應該注冊我的標志嗎？我的標志是否必需要聯邦注冊？

不必要，在美國，各方不需要注冊他們的標志來獲得可保護的權利。只有在商業中使用標志，才能建立“普通法” 定義的商標權利，而無需通過注冊。但是，在首席登記處獲得的聯邦商標注冊提供了比普通法權利更多的重要優勢，包括：

· 您對該標志的所有權的法定推定以及您在全國范圍內使用該標志于注冊中列出的商品/ 服務有關的專有權（而州注冊僅提供該州界內的權利，和普通法權利僅存在于使用該標志的具體區域）；

· 公告您對標志的專有權；

· 在美國專利商標局的在線數據庫中列出；

· 在美國海關和邊境保護得以備案以防止進口侵權的外國貨物的能力；

· 使用聯邦注冊符號“?”的權利；

· 在聯邦法院提起訴訟的能力；和

· 以美國注冊為依據，在國外獲得注冊。

我什么時候可以使用商標符號TM、SM和 ?？

每次使用您的標志時，最好使用它的名稱。如果已注冊，請在該標志后面使用后面?。如果尚未注冊，請使用TM用于商品或SM用于服務，以表示您已分別將其作為商標或服務標志，無論您是否向USPTO提交了申請。您只能使用標志連同注冊符號于聯邦商標注冊中列出的商品或服務。但是，“?”的精確放置沒有特殊規定，如以下標或上標的方式。注 意：一些國家使用“?”來表示在該國注冊了一個標志。外國持有人使用該符號可能是適當的。

美國專利商標局

什么是提交日期以及它是如何確定的

所有申請都被分配一個申請日期。如果您通過互聯網傳送您的申請，申請日期是傳送文件到達USPTO服務器的東部標準時間的日期。如果您通過紙質提交，申請的申請日是USPTO收到申請的日期。美國專利商標局依賴于申請日期來評估申請之間的優先級；即美國專利商標局按照收到的順序審查申請。申請日期很重要，因為它的優先級通常優先于稍后日期的申請。因此，如果您以后提交的申請很可能會導致與任何先前存在的標志產生混淆，則申請程序將被停止，或者暫停，直到先前存在的標志注冊或放棄。

由申請日創建的優先權不是絕對的。例如您可能通過長期使用您的標志而有很強的權利， 即使這是第一次提交聯邦注冊。所以，如果您排在第二位，但您擁有比您面前的申請人更強的權利，您可提出反對意見，阻止申請注冊。所以雖然申請亂序的事情不會發生，但排在第二位的確有機會在整個登記過程中適當的時候表現出優先的權利。

收到申請日并不表示的標志將被注冊。要獲得注冊，您必須遵守所有申請要求，并克服美國專利商標局在審查期間發布的任何拒絕事由。

標志所有者（申請人）

申請必須以標志的所有者的名字提交。該標志的所有者是控制該標識商品/服務的性質和質量的個人或實體。 所有者不一定是填寫表格的人。所有者可以是個人、公司、合伙、有限合伙或其他類型的法律實體。

標志的描述（“繪圖”）

每個申請表格必須包含一個標志的清晰圖像（“繪圖”）。USPTO使用附圖將標志上傳到USPTO檢索數據庫中，并在官方公報（OG）和注冊證書上打印標志。如果您想注冊不同的商標，每一個都需要有自己獨立的申請表格和費用。

有兩種類型的附圖：“標準字符”和“特殊形式”。

什么是“標準字符”的繪圖？

標準字符的會圖是普通文字、字母或數字。標準字符標志可保護字符本身，而不會將標志限制為特定字體、樣式、大小或顏色，因此比特殊形式的繪圖給予您更廣泛的保護。

標準字符繪圖必須具有以下特征：

· 沒有設計元素；

· 沒有字符和/或數字的風格化；

· 拉丁字母的任何字母和字；

· 任羅馬或何阿拉伯數字；

· 只有常見的標點符號或變音符號。

注意：USPTO已經創建了一個標準字符集數據庫，其中列出了可能用在標準字符繪圖中的字母、數字、標點符號和變音符號。標準字符集數據庫可在美國專利商標局的網站獲得

關于商標的基本情況

我如何申請標準文字繪圖？

當您以電子方式申請，根據您在“在這里輸入的標志”的表單中輸入的信息，TEAS會為您生成標準的文字繪圖 。

當您以紙質方式申請，則必須使用標準大小信紙，并在信紙上方表明“繪圖頁面”的信紙中包括如下元素作為申請程序的一部分：申請人的姓名；通信地址；和以下聲明：“標志以標準字符格式呈現，而不聲明任何特定的字體風格、大小或顏色?！睒酥颈仨毘霈F在頁面的中間。

什么是“特殊形式”繪圖？

如果您的標志包含設計或徽標，單獨或聯合使用文字，或者如果特定的顏色或特定文字風格對您是很重要的，則必須選擇“特殊形式”繪圖格式。如果想注冊文字和設計元素的組合，該繪圖必須顯示文字（一個或多個）和設計元素組合作為一個圖像。

如何提交“特殊表格”繪圖？

當您以電子方式提交時，您必須將標志的圖像上傳到TEAS表格中。標志圖像必須為.jpg格式，并且標志設計周圍應具有最小的空白。標志圖像不應包含標志的商標、服務標志或注冊符號特征(?, TM，SM)，標志圖像應為黑白。除非申請彩色圖像，其中的顏色被要求示明為該標志的特征。

當您以紙質申請的方式，則必須使用標準信紙大小的紙張，包括繪圖頁面頂部表明申請人的姓名和通訊地址為您的申請程序的一部分。該標志必須出現在頁面的中間，在適當情況下包括整個商標，即文字和設計。

以下是為標志T.MARKEY和T.MARKEY形象設計遞交的紙質文件繪圖頁的例子： 申請人姓名：杰弗遜合作伙伴公司

通訊地址：大街100號，任何城鎮，MO 12345

我應該提交黑白繪圖還是彩色繪圖圖紙？

一般來說，即使您使用彩色標志，您也可以提交黑白繪圖，因為黑白圖紙包含了您標志使用時的任何顏色。但是，如果您的商標特殊顏色與您的產品有相關聯和對您的客戶是重要的，那么您可能希望限定您的標志，并將這些顏色聲明為標志的一部分。如果您提交了顏色聲明，那么您還必須提交與您所聲稱的顏色匹配的標志的彩色繪圖 。

如果我提交彩色繪圖，它的要求是什么？

您必須提交以下材料：（1）“顏色聲明”來指定顏色，并指出該顏色為標志的特征，和（2）另一份聲明中描述該標志和說明其中的顏色（一個或多個）出現在標志的哪部分。

商品/服務

商品和服務之間的區別是什么？

商品是產品，如自行車或蠟燭。服務是為別人的利益而進行的活動，如自行車出租服務或餐飲服務。商品和服務之間的差異可能會產生混淆。是您的客戶支付產品或是支付您執行特定的活動？如果您的客戶是支付您為了得到產品，如蠟燭或騎自行車，那么您提供的是商品。但是，如果您的客戶是付錢給您進行的活動，如餐飲或自行車出租，那么您提供的是服務，您可以在同一表格申請商品和服務。

您必須給注冊的標志列出具體的商品/服務。如果您提交的是基于已經在“商業使用”的申請，您必須列出使用該標志的所有的商品/服務。如果您提交基于“真誠使用該商標的意圖”的申請，您必須有一個真誠或誠懇的意圖要使用所列出的商品/服務。

您應該查閱USPTO可接受的商品和服務項目手冊（ID手冊）https://tmidm.uspto.gov/ 其中包含可接受的商品和服務的項目列表。您選擇的條目，必須準確地描述您的產品/服務。沒有正確地列出您使用該標志的商品/服務，或打算使用的商品/服務，您注冊該標志的申請可能不被批準。您不會得到已支付的任何費用的退款。

如果ID手冊不包含您產品/服務的準確描述，不要選擇看起來“類似”的。否則，您必須創造您自己的項目，使用一般普通人能夠理解的清晰的、準確的術語來描述您的產品/服務。如果使用模糊的術語，如“雜項服務”或“公司名稱”，您的申請將被視為無效，您必須提交新的申請。

申請的基礎

申請表必須指定備案“根據”。大多數美國申請人根據申請表在他們目前使用該標志或意圖在未來在商業使用標志。

根據“商業使用”和“意圖使用”申請之間的區別是什么？

這兩個申請的任何一個，在注冊前您必須遞交可接受的樣本以證明您已在商業中使用該標志于申請表中列出的所有的商品/服務在。這兩個申請之間的基本區別是您是否在商業上已經開始使用該標志于所有的商品/服務。如果您已經在商業上使用該標志于申請表中列出的所有的商品/服務，您可以基于“商業使用”來申請；如果您還沒有使用您的標志， 但打算在將來使用它，您必須基于“意圖使用”來申請。一個基于“意圖使用”的申請需要提交額外的表格和費用。如果您是基于“商業使用”申請，則不需要。請參閱第26頁 的“如果我提交了意圖使用的申請表，我標志的使用如何成立？”部分?？梢陨暾埐糠稚唐?服務已商業使用和其他為意圖使用，但申請表中一定要標明。

什么是“商業使用”的基礎？

對于基于“商業使用”的申請，您標志的使用必須在“跨州”商務中的商品的銷售或運輸和服務，不止一個州或美國領土之間，或美國和其他國家之間的貿易。對于商品，標志必須出現在商品（例如，標簽或標簽）、商品集裝箱、或與商品顯示在一起。對于服務，該商標必須在服務的銷售或廣告中使用。

如何建立我的“商業使用”基礎？

· 提供第一次在任何地方使用該標志的日期和第一次在商業中使用該標志的日期

· 提供您如何在商業上使用該標志的樣本（例子）。請參閱第21頁第一節的“節節第于申請的樣本”。

“任何地方的首次使用日期”和“商業中的首次使用日期”有什么差別？

在任何地方的首次使用日期是指在首次出售或運輸和首次提供的服務使用該標志，即使是地區性使用。在商業中首次使用的日期是指在首次在商品出售和運輸或首次提供的服務于一個州以上或美國領土之間使用該標志，或在美國和其他國家之間的貿易。任何地方的首次使用日期必須相同或早于商業中的首次使用日期。

什么是“意圖使用”的基礎？

如果您還沒有使用過該標志，但計劃在將來使用，您可以基于“意圖使用”來申請 。一個真誠的的意圖使用該標志不是只有想法但次于市場準備。例如，具有商業計劃，創建樣品的產品，或執行其他初始業務活動可以反映真正的意圖使用該標志。

是否有任何其他可能的申請依據？

有。根據國際協定/條約，標志持有人可基于由另一個國家（一個“44節”應用程序）頒發的外國申請/注冊在美國申請。此外，外國持有人可以在其本國提出國際申請并請求擴張到美國保護 (“第66條（一）”申請）。見商標審查程序手冊（TMEP）第1000 和1900 章獲取更多的信息。

如何在美國以外保護我的標志？

美國專利商標局的注冊僅在美國有效，即使貨物/服務被指定為“國際”的分類編號。如果在美國申請后，您要在美國以外的地方保護您的商標，您可以提交國際申請，或者直接在該國申請。有關馬德里議定書下保護您的商標的詳細信息，請參閱http://www.uspto. gov/trademarks/law/madrid。

基于使用申請的樣本

什么是“樣本”的使用？ 它和“繪圖”有什么不同？

樣本是您如何實際使用該標志于商業貨物或服務的樣本。樣品和繪圖是不一樣的。繪圖只顯示您的標志，而樣本顯示為您的消費者在市場上采購時看到的（例如，在標簽的或在您的網站上的標志）。

什么是合適的標志適用于商品（產品）上的樣本？

通常，使用的標志會出現在產品上，因為它用在實際商品、標簽或貨物的包裝上。例如， 您的樣品可以是一張標簽或顯示所述標志的簽條，或顯示商品上或其包裝上標志的照片。樣本不是一個“模擬”這些物件，而必須是您實際使用的樣本或實際包裝的照片。單獨出現標志是不夠的。標志必須出現在產品上或與產品直接關聯在一起。

以一個純粹的裝飾性的方式來使用標志，則顯示該標志的試樣可能不是一個可接受的樣 本。例如，標語或者T恤或其他服裝正面或手提袋的設計，是不能接受的。因為它很可能被認為裝飾性的，而不是一個商標。然而，一個小的文字及圖案，例如在襯衣口袋里一個小動物，能夠塑造一個商標的商業印象，可作為允許接受的樣品。

我的網站是否是合適的用于商品的樣本？

網站是一個可接受的樣本，如果標志靠近商品的圖片（或商品的文字描述）和您的客戶可以從該網站上訂購商品。僅僅廣告商品的網站是不能接受的。您必須提供該網站的截屏； 即，僅僅提供網站的地址是不可接受的。

什么是不合適的用于貨物的樣本？

發票，公告，訂貨單，宣傳單，宣傳冊，宣傳稿，信頭和名片是一般不可接受的樣本。

什么是合適的用于服務的標志樣本？

用于與服務相關的標志樣本必須出現在該標志所提供或廣告的服務中。例如，您的樣本可以是出現該標志的商業標識的照片、有關的服務手冊、對服務的廣告、網站或網頁、名 片、或信紙。樣本必須顯示或包含一些供參考的服務，也就是說，它不僅僅出現標志。

例如，如果該標志所尋求登記的是 設有男裝運動服的“T.MARKEY”零售商店，樣本只顯 示“T.MARKEY”但沒有其他的描述是不可接受的，但是樣本顯示了服裝店標識用了標志“T. MARKEY”的樣本是可以接受的,如下圖所示。

什么不是用于服務的適當的樣本？

印刷廠提供的廣告證明或新聞文章是不被接受的，因為他們沒有顯示該標志的使用。

我在什么時候提交樣本？

如果您的申請是基于“商業使用”基礎，您必須在申請時，提交每一類商品/服務的樣本。

如果您的申請是基于“意圖使用”基礎，您必須在提交“使用聲明”時，提交每一類商品/服務的樣本?！笆褂寐暶鳌笨梢栽诠_前（使用聲明的更正）或公開之后（使用陳述）。有關更多使用聲明的詳細信息，請參閱第26頁“如何為基于意圖使用的申請建立標志的使用”。

我如何提交樣本？

當通過電子申請時，您必須附上以.jpg或PDF格式的樣本圖像。要顯示該標志的使用情況，該圖像應包括盡可能多的標簽或廣告。在極少數情況下，您的樣本可以包含音頻或視頻文件；進一步的信息請參見TMEP第904.03（六）有關提交這些類型的樣本。

如果您不是通過最佳的電子方式提交，而是書面提交申請、使用聲明的補正、或使用稱 述，樣本必須平整且不大于8.5 x 11英寸（例如，標簽或照片包裝）。但是，您可以提交光盤或DVD，包含.JPG，.PDF，.WAV，.WMA，.WMV，.MP3，.mpg或.avi格式的文件。

申請的法律和程序審查

大約從您的申請提交之日后的3個月內，申請表轉至審查員來決定該標志是否符合聯邦法律允許登記。該審查員將審查書面申請、繪圖、和任何樣本，以確保它們滿足所有的聯邦法律要求。商標的聯邦注冊是由1946年商標法、15 USC§1051及以下，與商標操作規則，37 CFR第2部分規定。

該審查員可能發出信件（審查意見通知書），解釋拒絕登記的理由或其他要求。如果您收到一封審查意見通知書，您必須在發出審查意見通知書的日期起6個月內回復。如果申請被拒絕注冊，您的申請費將不予退還。

異議公告

如果沒有給拒絕或有額外的要求或者如果所有發現的問題已經解決，審查員將批準該標志在官方公報 （OG） ，上發布，每周網上公告。美國專利商標局會寄給您公開通知書表明該標志公開的日期。

如果您通過已授權的電子郵件通信，美國專利商標局將在OG公告日期的前3周左右前以電子郵件形式發送 “公開出版的通知”給您。在實際的出版日，您將收到第二封電子郵件，即“ 確認官方公報上的公告”，并附一個鏈接到OG 的鏈接。如果您還沒有授權美國專利商標局以電子郵件方式的通信，美國專利商標局會在公開日的大約3周前寄“公開出版的通知”給您，指明公告日期。

公告后下一個步驟？

在OG公告后，公眾可以在30天內提出異議以反對商標注冊。異議類似于法庭訴訟，但是在USPTO的商標法庭，由美國專利商標審理和上訴委員會審理。在考慮提出異議的的第三方，可以要求延長異議時間，而這可能延遲您的申請進程。

公告后的下一個步驟在于您的申請的基礎：

給“商業使用”的申請發注冊證書

如果沒有申請異議時間延長或到期沒人反對，或者您成功地克服異議，您不需要采取任何行動來使申請進入到下一個進程。如果申請是基于實際的商業使用的商標（第1（a）節），或在外國或國際注冊（第44（e）節或第66（A）節）及不含有關任何異議申請，美國專利商標局一般會在公告后約11周予以登記。

給“意圖使用”申請發準許通知

（NOA）如果沒有申請延長異議時間或異議申請，或者您成功克服異議，您不需要采取任何行動， 自然進入下一個進程。沒有任何異議相關的申請，美國專利商標局一般會在公開后大約8 周發出NOA。

NOA表明您的標志已經被允許，但并不表示它已經注冊。至于申請下一步的注冊，在NOA發出之日的6個月之內, 您必須：

· 提交“使用聲明表”，如果您提出基于意圖使用（第1（b）節）和現在已經在商業中使用該標志；

· 開始在商業使用該標志，然后提交一個“使用聲明”；或

· 提交為期半年的 “延期請求以遞交使用聲明”，如果您需要更多的時間來開始在商業上使用該標志。

如何建立標志使用 “INTENT TO USE”(應用使用)

準許通知 (NOA）已經發出

如果NOA已經發出，您可以通過提交使用聲明（SOU）來宣誓確認您已經在商業上使用該標志于所有的商品/服務。如果您希望在標志商業使用于所有上市的商品/服務之前提交SOU 用，則必須刪除或劃分出來沒有使用的產品/服務。欲了解更多關于申請的分案，請參見TMEP第1110頁起 。

該SOU還必須包括：

· 每類商品或服務的申請費；

· 第一次在任何地方使用標志的日期和第一次在商業上使用標志的日期；

· 一個樣本（或實例）顯示如何在商業上使用該標志于每一類的商品/服務。

一旦美國專利商標局發出NOA，您有6個月去申請SOU。 6個月期間是從NOA顯示的發布日期開始計算，而不是收到它的日期。如果您還沒有在商業上使用該標志，您必須在6個月期限結束之前申請延長提交使用聲明的時間（延期要求），否則申請將視為放棄，這表示申請過程已經結束，您的標志將不被注冊。 您可以提出5次額外延期要求，將其從NOA發行日期起共計36個月，聲明您在努力在商業上使用該標志。每次延期申請必須支付每類商品或服務的申請費

對于目前的收費標準，請參閱該商標費用信息頁點擊此處或聯系商標援助中心（TrademarkAssistanceCenter@uspto.gov或1-800- 786-9199）。

準許通知（NOA）尚未發出

如果NOA尚未發出且申請尚未被批準公開，宣稱使用的修正，其中和SOU包括相同的信息（ 見上文）。在標志的批準公開之后和發出NOA之前的“限制期”內您不能提交宣稱使用的修正申請。在這種情況下，您必須等到限制期之后提交您的SOU。

維持聯邦商標注冊

為了維持您的商標注冊，您必須在登記日后的第5和第6年間提交您的首次維持文件和其他保持文件。您的注冊證書中包含有關維護持聯邦注冊的重要信息。如果文件沒有及時提 交，您的注冊將被取消，不能恢復或復生，必需重新開始整個全新的申請過程。用于提交維持文件的表格可在點擊此處。

整個注冊的期間，您必須督察和執行您的商標權。雖然美國專利商標局會出于避免混淆的可能性而阻止登記待審核的類似標志申請用于相關的商品或從事相關的服務，美國專利商標局不會參與任何私人的督察或執法活動。

在聯邦注冊商標專用權可以持續下去，如果您繼續使用該商標，且在適當的時候提交維持文件和所需的費用，如下所述。為維持商標注冊所需文件包括：

· 根據第8節（§8聲明）繼續使用或豁免不使用的聲明；和

· 合并第8節的繼續使用聲明和第9節的續展使用的組合聲明（結合§§8和9）。

§8聲明是在注冊日期之后6年期間結束之前或在6個月的寬限期內申報。未申報這項聲明將導致注銷注冊。

合并§§8和9必須在注冊日期之后的每10年期限結束之前或在6個月的寬限期內申報。沒有在限期內及時申報，將會導致取消和/或注冊過期。

欲了解更多信息，包括有關使用于馬德里協議注冊的具體要求，請使用商標主業左側的熱門鏈接“保留或更新注冊”（http://www.uspto.gov/trademarks）或聯系商標援助中心（TAC）（TrademarkAssistanceCenter@uspto.gov或1-800-786-9199）。

（編輯：江同）

以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果網立場！