
雨果網(wǎng)獲悉,隨著英語(yǔ)系跨境電商市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈,多語(yǔ)言市場(chǎng)已成為更具潛力的藍(lán)海市場(chǎng)。2015年,敦煌網(wǎng)將大手筆實(shí)施新市場(chǎng)拓展策略,1月1日,其面向法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、德語(yǔ)五大語(yǔ)言區(qū)的站點(diǎn)將正式上線(xiàn),同時(shí),將在相應(yīng)各國(guó)實(shí)施地方市場(chǎng)推廣策略,大力開(kāi)拓五大語(yǔ)言區(qū)市場(chǎng)。
敦煌網(wǎng)資深行業(yè)總監(jiān)侯建臣告訴雨果網(wǎng),多語(yǔ)種站點(diǎn)運(yùn)營(yíng)是公司2015年戰(zhàn)略發(fā)展項(xiàng)目,為保證良好的購(gòu)物體驗(yàn),在新開(kāi)通的五大語(yǔ)言區(qū)獨(dú)立站點(diǎn)上,敦煌網(wǎng)將采取精準(zhǔn)選品與人工翻譯相結(jié)合的方式來(lái)引入敦煌網(wǎng)英語(yǔ)主站優(yōu)質(zhì)品類(lèi),站點(diǎn)首頁(yè)除了保留主站已有的折扣、新品、品牌專(zhuān)區(qū)外,還將嘗試拍賣(mài)和團(tuán)購(gòu)等全新模塊。
據(jù)介紹,為了吸引更多優(yōu)質(zhì)賣(mài)家參與,敦煌網(wǎng)將推出核心賣(mài)家專(zhuān)屬推廣計(jì)劃,參與計(jì)劃的賣(mài)家將獲得產(chǎn)品的精準(zhǔn)翻譯,排序的絕對(duì)加權(quán),相應(yīng)政策適當(dāng)寬松的處理。核心賣(mài)家還有機(jī)會(huì)獲得在海外媒體的曝光宣傳,敦煌網(wǎng)還將每月組織一次賣(mài)家溝通會(huì)來(lái)獲得建議,交流學(xué)習(xí)。
同時(shí),在海外市場(chǎng)拓展及流量引入方面,敦煌網(wǎng)將在PPC、SEO、聯(lián)盟、當(dāng)?shù)孛襟w廣告等多方面發(fā)力,并設(shè)置專(zhuān)屬優(yōu)惠券,通過(guò)多種渠道吸引多語(yǔ)言區(qū)各國(guó)買(mǎi)家進(jìn)入敦煌網(wǎng)平臺(tái)。預(yù)計(jì)多語(yǔ)言站點(diǎn)的銷(xiāo)售額年增長(zhǎng)率將達(dá)到238%。
據(jù)了解,敦煌網(wǎng)除英語(yǔ)以外的其他語(yǔ)言站點(diǎn)此前已試運(yùn)營(yíng)上線(xiàn),此次是在積累以往經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,又大手筆重投入開(kāi)拓新市場(chǎng),除正式發(fā)力以上五大語(yǔ)言區(qū)市場(chǎng)外,今年7月1日,敦煌網(wǎng)已正式推出俄語(yǔ)平臺(tái),該平臺(tái)具備了本地化的俄語(yǔ)信息展示、索引、交流功能,經(jīng)過(guò)半年的發(fā)展,如今已頗有建樹(shù)。
“放眼全球跨境電商市場(chǎng),一直以來(lái)歐美英語(yǔ)系國(guó)家占主要份額,但由于這類(lèi)國(guó)家的市場(chǎng)發(fā)展已在漸趨成熟,市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)越來(lái)越激烈。而經(jīng)濟(jì)發(fā)展良好、境外電商市場(chǎng)進(jìn)入率較低的小語(yǔ)種國(guó)家必將帶動(dòng)跨境電商市場(chǎng)新一輪的高速增長(zhǎng)?!焙罱ǔ急硎尽?
對(duì)“中國(guó)制造”而言,外貿(mào)電商利潤(rùn)空間相比內(nèi)貿(mào)市場(chǎng)要高很多,以婚紗為例,美國(guó)的婚紗一件平均價(jià)格在1187美金,而在中國(guó)實(shí)際上婚紗的成本不過(guò)二三百美元,這基本代表了中國(guó)制造的產(chǎn)品在海外市場(chǎng)上擁有了非常大的價(jià)格空間。據(jù)了解,目前敦煌網(wǎng)平臺(tái)上已有120萬(wàn)家中國(guó)供應(yīng)商,2500萬(wàn)種商品在線(xiàn),遍布全球224個(gè)國(guó)家和地區(qū)550萬(wàn)買(mǎi)家的規(guī)模,平臺(tái)目前平均每3秒產(chǎn)生一張訂單。可以預(yù)期,隨著多語(yǔ)言國(guó)際市場(chǎng)的開(kāi)拓,將為中國(guó)企業(yè)帶來(lái)更多的商機(jī)。
歡迎關(guān)注跨境電商及外貿(mào)行業(yè)第一微信號(hào)【cifnews】